I'm not a Mac-man, but i have good experiences with a tool named downloadhelper.
Code: |
http://www.downloadhelper.net |
They say it works under Mac-OS X and firefox. It let's you download every kind of streaming video (mostly i use it for *.flv). Maybe have a try ...